The proud daddy shared the pic on Instagram... shares adorable photo with his daughter